El  Premio Nobel de Literatura de 2014 es para el frances Patrick Modiano . Podemos encontrar traducidos al euskera dos de sus libros en la editorial Igela : por una parte, Villa Triste  (traducida por Joseba Urteaga) y por otra Udaberri alua  (traducida por Pello Lizarralde).

Leer más...

Kameratoia, el rally de cortometrajes en euskera, repite escenario: Durangoko Azoka. La asociación Topagunea es la encargada de organizar el rally que cumple su 10ª edición. Las personas que participen se reunirán en Irudienea y tendrán 48 horas para poder presentar un corto, despues de que se les hayan comunicado el tema y las bases de este año. Todas las piezas audiovisuales presentadas serán proyectadas en una gala especial el 8 de diciembre.

Leer más...

Un año más Durangoko Azoka invita a los centros escolares a participar en el extenso programa de actividades que se han organizado para el Ikasle Eguna, que se celebrará el primer día de feria, el 5 de diciembre. En esta edición se ha reforzado la programación después de la buena aceptación y valoración por parte de los estudiantes y centros escolares. En total más de 30 sesiones, en los que podrán interactuar 1200 jóvenes.

Leer más...

Los días de Durangoko Azoka, el teatro San Agustin de Durango se convierte en el espacio Szenatokia, lugar para las artes escénicas. Hoy han dado a conocer su programación. Han preparado dos estrenos, uno para la inauguración de la temporada y el otro para conluir el año.

Leer más...

Durangoko Azoka acondicionará por primera vez en esta edición un espacio para la autoproducción, respondiendo así a una necesidad y nuevas tendecias que vienen reflejándose en el ámbito de la creación; está creciendo el número de personas que opta por la autoproducción.

Leer más...

Programadas 80 directos y presentaciones del 5 al 8 de diciembre. El resto de los espacios siguen recibiendo propuestas.

Leer más...

¿Te gustaría presentar tus creaciones en uno de nuestros espacios? Estamos tramitando online las propuestas para las presentaciones. La programación que diferentes espacios ofrecen en Durangoko Azoka es multidisciplinar y variada. Todas aquellas personas o entidades que deseen presentar su producto en Areto Nagusia, Ahotsenea (completo), Kabi@, Irudienea, Saguganbara y Szenatokia podrán enviar la solicitud mediante la web de Durangoko Azoka. 

Leer más...

Cuando hace tres años decidimos encargar el cartel de la Durangoko Azoka a diferentes artistas vascos, hubo unanimidad absoluta en quién debería abrir esta nueva etapa, y no era otro que Néstor Basterretxea.

Conocíamos su impresionante trayectoria artística y vital, pero cuando entramos en su casa de...

Leer más...

Qué repercusión tiene la política en el teatro y viceversa. Szenatokia ha organizado una mesa redonda en torno a ese tema. Será esta tarde, a las 17:30, en el hall, acompañado de café y pastas. Participarán tres actores: la escocesa Catriona Lexy Campell, el guipuzcoano Oier Guillan y...

Leer más...

Sábado tarde viene repleta de películas de gran interes, y la noche finalizará con dos potentes conciertos. En Irudienea ofrecerán tres largometrajes: 81 Amama, Amaren Eskuak y Emak Bakia. En Plateruena, tocarán Urtz y Kauta.

81 Amama es un documental sobre la relación entre nietas y abuelas dirigida por...

Leer más...

John Stewart, esta mañana. Vive en Euskal Herria desde el año 2002. Ha dado conciertos en países como Francia, EEUU, Canadá y Arabia Saudi.

Leer más...

Begiradaren atzeko aldean. Así han titulado la mesa redonda que tendrá lugar en Irudienea. Comenzará a las 12:00, a la misma hora que el maratón de teatro que han organizado para todo el día en Szenatokia.

En el coloquio, hablarán del cine hecho en Euskal Herria, si...

Leer más...

"He llorado mucho estando sentado ahi abajo, y estoy muy emocionado".

Esas han sido las primeras palabras de William Anthony Douglass, después de recibir el premio Argizaiola. Antes que él han subido al escenario amigos de Euskal Herria, y escuchándolos se ha emocionado. 

Aún así, ha mostrado su humor, y...

Leer más...

El antropólogo norteamericano William A. Douglass ha llegado esta mañana a Durango, y ha recorrido parte de la feria. 

Hoy recibirá el premio Argizaiola, a las 20:30, en el acto titulado Gauean Argi, por su labor de investigación y divulgación de la cultura vasca. La entrega de premios se...

Leer más...

48. edizioan Eskozia da herrialde gonbidatua, eta arlo politiko nahiz kulturala landuko da egunotan. Gaur, esaterako, Independentista sareak antolatuta, Areto Nagusian Eskozia: independentziara bidaia XXI. mendeko Europan liburua aurkeztuko dute 12:00etan. Ondoren, mahaingurua egongo da: "Eskoziatik Euskal Herrira, autodeterminazio...

Leer más...