¿Te has quedado sin entradas para ver a Gatibu en directo? Te ofrecemos la posibilidad de ganar dos entradas y varios premios más participando en el concurso de Instagram #Dazokat. 

Leer más...

Anuntxi Arana recibirá este año el premio Argizaiola. Nació en Luiaondo (Aiara), pero vive en Angelu desde hace mucho. Ha realizado una labor extensa acerca de la mitologia vasca y sus leyendas. Reivindica estudios sobre la mitologia vasca. Licenciada en filologia francesa, fué profesora de AEK, es miembro de EHE y del colectivo feminista contra la violencia sexista.

Leer más...

Durangoko Azoka abre sus puertas del 5 al 8 de diciembre. Este año se celebra la 49ª edición, y presenta una oferta de ocio para todos los gustos. Se preve que los datos de participación superen las de ediciones anteriores: 245 stands, 132 participantes, 150 actuaciones, alrededor de 500 creadores, 700 trabajadores, más de 100.000 visitantes...

Leer más...

Este es el cartel que hemos preparado como aperitivo de la programación de la edición 49 de Durangoko Azoka, un cartel que contiene de todo y de todas las disciplinas culturales. La Plaza de la Cultura viene cargada de color.

Leer más...

Representantes de las diferentes áreas disciplinares de la 49ª Durangoko Azoka han presentado en rueda de prensa las principales novedades de cada espacio. Una edición más desde  Landakogunea hasta San Agustín Kultur gunea, proponen un recorrido por Durango que pueda satisfacer a todo tipo de público presentando una variedad de opciones en los ocho espacios: Areto Nagusia, Ahotsenea, Kabi@, Irudienea, Saguganbara, Plateruena, Szenatokia y Azoka TB. Todo ello a una distancia de 700 metros y 5 minutos.

Leer más...

En una irán los directos y en la otra las presentaciones. Ahotsenea, el espacio de creadores de Durangoko Azoka, se llenó nada más abrir la convocatoria a artistas para que pudieran tener un hueco en la programación. Muchas personas se tuvieron que quedar en lista de espera, y tras analizar diversas opciones, al final este año Ahotsenea dispondra de dos carpas para poder dar cobijo a todas las demandas.

Leer más...

El próximo año 2015 realizarán la 19 edición de Korrika, la marcha popular en favor del euskera. Será del 19 al 29 de marzo, desde Urepel a Bilbao. Esta vez, han querido rendir homenaje a la trayectoria de medio siglo de la feria de la cultura vasca, Durangoko Azoka.

Leer más...

"El espacio de Durangoko Azoka dedicado a los audiovisuales, Irudienea, abrirá sus puertas por cuarto año consecutivo. Este año también repite sala: los cines Zugaza, que al igual que la feria, ofrecerá su programación del 5 al 8 de diciembre.

Leer más...

La iniciativa Mugalariak ayudará en el proceso de creación de cinco obras de teatro. A su vez, la iniciativa Zubi también pretende impulsar obras de teatro ofreciendo espacios en distintas salas, y en su segunda edición han decidido apoyar, a parte de la obra escogida, otros tres proyectos teatrales.

Leer más...

Conscientes de la diversidad de realidades entre los auto editores, Durangoko Azoka propone un nuevo planteamiento, con la intención de que pueda acercarse a la feria el mayor número de creadores con sus auto ediciones a la mayor Plaza de la Cultura.

Leer más...

Este año se celebra la 10ª edición de Kameratoia , el rally de cortometrajes en euskera. Despues del éxito de la novena edición, los organizadores han decidido repetir la ubicación del rally: Irudienea , el espacio de los audiovisuales en Durangoko Azoka. El concurso va dirigido a jóvenes de entre 18 y 35 años, y podrán inscribirse antes del 28 de noviembre en la web kameratoia.com

Leer más...

En Kabi@, espacio dedicado a la tecnología digital en euskera, el kolektibo BakalHau presentará el proyecto de biblioteca popular y dará oportunidad de probar in situ como funciona. A su vez, explicarán la iniciativa, como poder participar en ella y el recorrido efectuado hasta el momento, en la charla-coloquio que tendrá lugar el 7 de diciembre, el día dedicado a la comunidad y desarrollo.

Leer más...

Una imagen pintada a mano por la artista donostiarra Marta Cárdenas (1944) es el cartel que anuncia la 49ª Durangoko Azoka. Las últimas ediciones Gerediaga ha encargado  este trabajo a creadores de renombre en las artes plásticas, invitándoles a poner su granito de arena en una feria  en la que tienen lugar diferentes artistas de diferentes disciplinas culturales. En ediciones anteriores Itziar Ocáriz y Nestor Basterretxea fueron los autores.

Leer más...

El  Premio Nobel de Literatura de 2014 es para el frances Patrick Modiano . Podemos encontrar traducidos al euskera dos de sus libros en la editorial Igela : por una parte, Villa Triste  (traducida por Joseba Urteaga) y por otra Udaberri alua  (traducida por Pello Lizarralde).

Leer más...

Kameratoia, el rally de cortometrajes en euskera, repite escenario: Durangoko Azoka. La asociación Topagunea es la encargada de organizar el rally que cumple su 10ª edición. Las personas que participen se reunirán en Irudienea y tendrán 48 horas para poder presentar un corto, despues de que se les hayan comunicado el tema y las bases de este año. Todas las piezas audiovisuales presentadas serán proyectadas en una gala especial el 8 de diciembre.

Leer más...