• Un año más, los creadores y creadoras podrán presentar sus trabajos en Durangoko Azoka. El plazo para realizar propuestas permanecerá abierto del 1 al 15 de octubre.
  • Como en los últimos años, habrá un total de ocho espacios en los que durante cinco días habrá diversos actos como presentaciones, debates, conferencias, actuaciones y talleres.

aurkezpen epea

 

Durangoko Azoka es mucho más que una feria donde poder comprar libros y discos, su esencia va mucho más allá, y es que, otro año más, se convertirá durante cinco días en una plaza de cultura donde poder disfrutar de diversas actividades. Los ocho espacios habilitados para la Azoka volverán a acoger una amplia programación como presentaciones, debates, conferencias, actuaciones y talleres, entre otras cosas.

La convocatoria para presentar propuestas artísticas en la Azoka, por tanto, se abrirá el 1 de octubre y los creadores tendrán la posibilidad de realizar sus propuestas artísticas hasta el 15 de octubre. Cada espacio tendrá su propia programación, por lo que la gestión de cada una de ellas también será diferente. No obstante, la mayoría de espacios optan por dar a los creadores la oportunidad, de manera gratuita, de presentar sus libros, discos, audiovisuales, obras teatrales o proyectos. La programación también será gratuita para los asistentes a la Azoka, aunque suele haber excepciones.

Los espacios de la Azoka se pueden definir de la siguiente manera:


Areto Nagusia: Suelen organizarse presentaciones de 20 minutos, en las que tienen preferencia los participantes de la feria y las producciones en euskara. Sin embargo, en ocasiones suele haber propuestas especiales.

Kabi@: Se organizan presentaciones y eventos relacionados con la cultura digital. Una parte de la programación se define previamente, pero también suelen llevarse a cabo presentaciones de proyectos concretos.

Ahotsenea: Es un espacio de creadores. Para inscribirse, cuando la convocatoria esté abierta, los interesados deberán rellenar la ficha de la página web de Ahotsenea, que ya está disponible, y mandarla por email. 

-Ahotsenea Solasaldiak: Es un espacio para presentar trabajos de literatura en euskara, en el que los creadores dispondrán de 25 minutos para presentar sus obras. 

-Ahotsenea Zuzenekoak: Es un espacio habilitado bajo una carpa ubicada junto a Landakogune, en el que se presentan trabajos musicales en euskara en breves conciertos de 30 minutos.

Azoka TB: Es un medio de comunicación audiovisual para transmitir todo lo que acontece en la Azoka y se puede ver en el canal de youtube de Durangoko Azoka. No suele haber presentaciones en este espacio.

Szenatokia: Este espacio se encuentra en San Agustin kultur gunea, a 5 minutos a pie de Landakogune, y completan la programación obras de teatro o propuestas relacionadas con las artes escénicas en euskara. No obstante, el programa suele estar definido previamente, por lo que no se abre ninguna convocatoria en este espacio.

Irudienea: Está a 100 metros de distancia de Landakogune, en el Cine Zugaza de Durango. Es un espacio para mostrar audiovisuales en euskara, en el que se suele hacer una breve presentación de 10-15 minutos antes de la proyección.

Saguganbara: Se encuentra junto a Landakogune, en el hall y la sala del edificio Elkartegia. Es un espacio para dar a conocer trabajos de creación de diversas disciplinas del arte dirigidas tanto a niños como a jóvenes, por lo que los espacios de tiempo se adaptan a las disciplinas.

Plateruena: Es el teatro situado junto a Landakogune. Durante los días de la Azoka ofrece servicios de bar durante el día y conciertos largos durante la noche. No se abre ninguna convocatoria de presentaciones porque los responsables del espacio lo gestionan mediante sus vías habituales y suelen ser conciertos de pago.


Qué hacer cuando se abra la convocatoria

Tendrás que visitar el espacio en el que desees hacer tu presentación (mediante un acceso directo en el apartado “Guneak” de la página web de la Azoka o clicando el título de cada espacio en este artículo) y seguir las indicaciones. Asimismo, a la hora de realizar la petición hay que tener en cuenta que:

- La convocatoria estará abierta del 1 al 15 de octubre.
- Realizar la propuesta no significa que haya sido aceptada. Es necesario recibir la confirmación de la persona responsable de cada espacio, ya sea por email o por teléfono.

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn